前回までの The Last Man On Earth は
他の人がいる！
分かった、分かった
やあ、ご婦人達
どうしたの？
ムラムラしているの、フィル
地球上、唯一の男が 既婚者なんて
彼はこう言ったの 「こういう言葉がある」
「”セックスはしないだろう”」
「”あなたが地球上で最後の人ならば”」
2日後、態度が変わった (曲)
あなた、作曲家だった？
そう、そう、そう、ああ...
それは...
- ロマンチック？ - ええ
メリッサ、ここにいてくれて嬉しいわ
私も
だって
- GFと話ができる - 私は
GFだけじゃなく BFFね
もちろんよ
ガールフレンドに！
- ん - おっと
回復薬が切れたわ
もう1本いく？
うん、いいね
それ...うん
取ってくる
楽しいわ
ねえ、
昨晩は素晴らしい時間を 過ごせたよ
ああ、恥ずかしいわ
いいや、僕は覚えているよ
恥ずべき事って あったのかな
それは、私は...
ムラムラしてるって言ってたなあ
酔ってたの
- 雰囲気で... - そうかなあ
2人とも飲んでた
- 2人とも... - 僕は酔ってない
- 独り言だった - え？そう
キャロルに話した？
まさか
2人だけの秘密だろ？
良かった、勘違いされると困るわ
ああ、かなりね
あなた達の結婚は 普通と違う
確かに、普通じゃない
- 説明するよ - でも、私は
2人のやっている事は 本当に素晴らしく
- 尊敬する - どうも
- でも、他の道も... - フィル、素直になって
あなたは良い人よ
結婚は正解
明らかに
羨ましい
私は騙されたから
ペテン師は地獄に落ちればいい
プロセッコ宅配便
はい、ご婦人
うーん
はい
では、改めて
ガールフレンドに
- ガールフレンドに - 乾杯
乾杯
ワオ
おっと
プロセッコは陽気にさせる
ウィンク、ウィンク セックス気分
フィル、行きましょ
任務呼出かよ？
これは結婚目的だしね ウィンク、ウィンク
楽しんでね
キャロル、聞いて
2人の愛情表現は 控えたほうがいい
- 少し - 何？なぜ？
私は、あなたが夫だということを 誇りに思ってる
楽しみたいの
ちょっと、ちょっと、メリッサだよ
それを見ていて不快に なるだろ
毎回、見せられたら？
君は平気なの？
そういう事...
君は平気なの？
嫌だわ
そういう事だ
じゃあ...
どうするの？
キャロル、ちょっと
重要視しすぎじゃないか...
- 赤ちゃんについて - いいえ
フィル、重要な事よ
- 世界のために - ああ
人類存続のために 赤ちゃんが必要
できるだけ多くの赤ちゃん
「できるだけ多くの赤ちゃん」
正しいが、恐ろしいよ
はい。
なあ、ケビン
アントワンとの赤ちゃんが出来た
だろ？
このガムを赤ちゃんに
おめでとう、さて
赤ちゃんが生まれるまで 繁殖は停止
しない限り...
ケビンがしない限りだ
トレバーに
いこうぜ、ビッグパパ
とにかく、いいか？
「できるだけ多くの赤ちゃん」
妊娠ボールが2個あると 考えよう
それが...答えだ
話したかった事だ、よく聞け...
僕はキャロルとメリッサ両方を 妊娠させないと
人類存続のために
でも、どうやって納得させる？
十分、慎重にやらないと
真面目が大事だ
やあ、隣りさん
昨晩はどうだった？
最高だよ、 国民の義務だけど
そう言えば、君は 賛成してたよね
人類存続に？
もちろん
良い事だ、良い事だ
- だから、どうしたの... - ああ、うん
分かるようにこの パンツを履いてきた
どう？
良いわね、良いパンツ
だろ？変なルールだが、
労働者の後日に白を着るんだ
他にいい案ある？
任せるわ
で...このシルク・ルールで どうかな？
説明がないと分からない
だな、だな
終わり？
私、忙しいの
もちょっと
ローザ・パークス行きのバスで
好きな場所に 座ることが出来なかったとする
ある日
彼女は言った
だめ、好きな場所に座りたい
ローザ・パークス行きで
誰もが彼女が変わったと思う
だからこの話はまともなんだ
あなたは心が広いので 聞いてくれるはず
変化を信じる人だ
再繁殖を支持している人だよね？
ええ
正にその通り
トウモロコシを楽しんで
キャロル！キャロル！いる？！
キャロル？
フィル？
ああ、キャロル！
どうしたの？大丈夫？
キャロル！駄目だ、大丈夫じゃない！
落ち着いて、座って
何があったの、フィル
- どうすればいいんだ - 落ち着いて
落ち着いて、話して
幸せな日のため
赤ちゃんを作る方法を
狂ったように考えたんだ
僕達、2人にとっては重要なことは
- 再繁殖だ - そう、そう
僕は最低な考えをした
キャロル、どうしていいか...
シー...
落ち着いて
話して頂戴
僕はぞっとする考えをして しまったんだ
自分自身に質問を投げかけた
これは将来の親が すべき質問じゃない
何の質問？
キャロル、赤ちゃんのために
他の人とセックスするか？
やめて、フィル！
- だめよ - 分かってる！だめなんだ！
でも、沢山の子供の繁殖には必要なんだ！
シー、そうだよね
- でも、どうしようもないわ - いや、
それが出来るんだよ
たった1つの解決策
まあ、解決策？ 良かったじゃない
良くはないんだよ
なぜ？
それは辛すぎる事なんだ
なぜ？
それは...
メリッサとセックスする事なんだ！
ワウ、ワウ、ワウ、ワウ...
メリッサとセックスがしたい？！
違うよ、したいんじゃない
必要なんだよ
- フィル、耳が痛いわ - キャロル、
僕は唇が痛いんだ
でも現実に背をむけちゃ駄目だ
君は言っただろ
できるだけ多くの赤ちゃんが 地球に必要と
それは、フィルとキャロルの赤ちゃんよ
キャロル、僕達だけでは限界がある
お互い、セックスする 必要があるんだ
僕達の赤ちゃんには 他の赤ちゃんが必要なんだ
101人の子育てだよ
ああ、なんてこと
考えさせて
僕のケアベアちゃん
強くなって
一緒に強くなろう
結論を出すには時間が かかるだろう
良く考えて...
君は本当に...
赤ちゃんが欲しいのか...
セックスを...
お互いにする？
投票しよう
メリッサもね
待って、もうメリッサに話したの？
まさか
え？彼女の考えを知らないの？
思いついた事を 話しただけだ
- 反対したら？ - ただ、
彼女は変化を信じる人だし
再繁殖を支持している
- それにムラムラしてる - 何て！
キャロル、本人から聞いた わけじゃない
皆がそうだろ
- 世界中の - フィル、
あなたは 地球上で最後の男よ
- 他の人と話す事できる？ - 知らないよ
彼女は他の人の話も できるだろう？
僕は地球のために良い事を やろうとしてる
君はイかれ始めてる
いいえ、あなたはスカンクよ！ （最高にいやな奴）
取り消せよ
いや、スカンクよ フィル！
あなたは...めちゃくちゃよ
1人の女をもてあそんで
道路を歩き回り
次の獲物探しか！
- 何だよ？ - 臭っ！尻尾が臭い！
- 出て行ってよ、スカンク！ - 何？
- 話は終わりよ！ - でも...でも...
あなたのやるべき事は ドアの修理よ、スカンク！
やあ、どうしたの？
何をキャロルに話したの？
何？何も なぜ？
じゃあ何故、彼女が家に来て 怒鳴り散らしたの？
何の事だか、さっぱり
何があったの？
彼女は旦那を盗んだって 言ってたわ
もし、あのムラムラ話をしたなら
私は、ハードウェアストアで 買い物してくる
うーん、変だなあ
私がムラムラしてるって言った？
そうだなあ
言ったような、 言わなかったような？
嫌な奴！
- 何？何...？ - あなたは既婚者よ
あなたは正気じゃなかったかも 知れないけど
私を巻き込まないで
わかった、ごめんなさい
見て、僕は正気に戻ってるだろ
確かに話した
ムラムラしてるって 僕は...口が滑ったんだ
おかげさま
彼女はたった1人の ガールフレンド
今は私を嫌ってる
確かに、ここでは別のガールフレンドは 見つからない
僕は男だけど...
あなたとキャロルの間を 修正すると誓うよ
もう、遅いわ
- 傷が深すぎる - すぐに、
修復開始する 一緒に昼食はどう？
結局、僕はスカンクだ
また、軌道に乗るように 何かをしなくては
何か、何かを スカンク
さあ、ご婦人たち
スカンクはあなた達を怒らせた
今は関係を戻す時間だよ
さあ、僕達は戦うのではなく
楽しむべきだ
永遠に怒りながら 生活は、出来ない
僕は地球上、最後の男
では、パーティーの始まりだ！
さあ、男を水に落とそうぜ
大切な2人を怒らせた
男の斬新な案に 誰も賛同しなかった
そんな事はどうでもいい
だって、男を水に落とせるんだぞ
看板を見たか？
さあ、時間だ 落とせ、落とせ、落...
少し、不具合が あったようだ
好きなだけ やり直し可能だ
さあ、やろう やるしかない
さあブロンコ・バックスが
椅子に座るぞ...
まじで足を怪我したぞ
水槽に血が見える
見てくれ、濡れTシャツコンテストだ
おい、畜生！
また、戻るよ
楽しいなあ、本当に楽しいなあ
これ以上、面白いものはない
ああ、メリッサの登場だ
誰かを吹き飛ばす ような感じだ
ハリッキって、ダンク、ダンク、ダンク！
さあ、落ちるぞ
メリッサ、楽しみたくないの？
キャロルに会いに？ いいぞ、いいぞ、いいぞ
キャロル？ ノック、ノック
どなたですか
ムラムラの話？
キャロル、あれは友情表現よ
フィルにいう事じゃないわ
フィルはケツ穴
それ、プロセッコ？
そう
馬鹿げてるわ
休戦しない？
地球上の最後の女性は 戦わないわ
入って
3時間経過
すごく、すぐく寒い
誰の文句だ、こりゃ？
素晴らしい夜だ 星の下で
電力がなくなったようだ
でも誰が気にする？
まだ、ロッキンパーティーは続く
何でこんな事をしてるんだ！
償おうとしてるんだ！
どうか、分かってくれ！
僕のためじゃない、君のためだ！
よいしょ
僕は償うために来たんだ
少しは認めてくれ！
人でなし！
やあ、皆 準備する？
また、戻って楽しむかい？
話があるの
みんな、
もう、謝っただろ
怖いよ
自分勝手な案だったよ
フィル、
私達は考えたの...
あなたはメリッサとする必要があるわ
どっきり？
これは、どっきりだな？
どうしたんだ？
メリッサと長い時間、話したの
友人を持つ、大切さ
私はその友人の赤ちゃんも 欲しいの
また、私は
赤ちゃんの為だけの セックスは嫌なの
で、あなたはいいの？
ここに居るからね
じゃあ話は早い
僕の答えはイエスだ さあ、やろう？
まだよ、フィル
これは、再繁殖のためだけなので
- ルールがあるの - うんうん
1つ目は...メリッサとのセックスは
月、3日間
3日！
あんまりだ...
いや、いや、いや、いや
素晴らしい、3日で十分
この3日間で
セックスは最大で 1日3回の可能性があるわ
でも、数学的に、
8時間だとして、1セッションは...
フィル、軽率だわ
今、あなたは
スカンクの領域にいる
忘れないで！
ルールは必ず守るよ
ずっと守り通すから
メリッサが妊娠したら
いかなる物理的な接触はなし
セックスも？
もちろん
フィル、ルールを理解してる？
理解だけじゃないよ
感謝もしてる
これは我々の使命だから
では、ご婦人達 失礼するよ...
ああ！ありがとう！ありがとう！
ありがとう！ありがとう！ありがとう！ありがとう！
フィル？
今日よ！
メリッサとの時間よ
ああ、今日だっけ？
はい、これはG.O.R.A.P.
「古き良き、レーズンとピーナッツ」の略よ
1部の人は「GORP」と言うけど 正しくはない
「と」が抜けてるから (AND)
それはセクシー食品じゃなく
エネルギーのため
最高だ
何か、クリーンな香り
彼女の為にチンコを 洗ったの？
- キャロル、止めろよ - フィル
洗った
いいわ、恥をかかないようにね
メリッサとあなたのセックスは
力強さはあっても 楽しんじゃ駄目
完璧で、いやらしさ抜きよ
楽しむのは妻に 取って置いて
ケアベア、落ち着いて
これは仕事
僕はただ、パンチイン パンチアウトだけ
パンチイン、パンチアウト
終わったら 僕は妻の元に帰る
パンチイン、パンチアウト
ええ
成功を祈るわ
ああ
これは...
- おっと... - ああ
ダークチョコレートをどうぞ
- 「火をつけて叩く」？(Spank) - 違う、 "スパーク"だ(Spark)
- 「火花を点火」 - スパンクに見える
シー...
リラックスして食べて
リラックスして食べる
気に入った？
どう？
これは、全て...ロマンチック
- そうだ - 私は利用しようと思ったの
キャロルが言った、
再繁殖、人類存続の義務
君には、ないの？
それは、それ
私は長い間、男としてない
キャロルには罪悪感を感じるわ
さあ、戯言はやめて 始めましょ
女性が戯言をやめる意味は 心得ているよ
- ありがとう - おう！
待って、待って
もう1つ、あるんだ
フィル、何なのよ
愛が必要だろ 特別な夜にしたいんだ
- もう見たわ！ - 僕を信じて
見て欲しい
頼むからギターで、歌わないでよ
さて、何が起こるかな？
驚いた
さあ、早く
待って、我慢だ！
もう1発
さあ、本当の花火の時間だ
とうとう、フィナーレだ
フィル、胸毛は？
剃ったよ、君は？
冗談だよ
しないの？
最後に1言だけ
君に...
会った瞬間から...
僕は...
何の音？
くそ、キャロルめ！
何てこと
やあ
僕はトッド
FanSub by Flower3